「防災訓練」の内容を、アメリカ基準に変更して「シェイクアウト訓練」にした

www.hokkaido-np.co.jp

地震の対応、園児ら確認　防災の日、釧路でシェイクアウト訓練
北海道新聞09/02

www.shakeout.jp

 The Great Japan Shake Out

これは、ただの英語化ではない。

カリフォルニア生まれの、「アメリカ合衆国日本自治領」向けに作られた制度だ。

植民地に住む奴隷と家畜に相応しく、作られたものである。

magnitude99.hatenablog.com

magnitude99.hatenablog.com